Dicas para aprendentes
Odeio gramática
- Pode aprender gramática de modo implícito adquirindo-a gradualmente através do que ouve ou lê. Pode desenvolver conhecimentos gramaticais de que não está consciente, tal como as crianças, ao adquirirem a sua primeira primeira língua, aprendem a distinguir entre estruturas correctas e incorrectas mesmo não tendo nomes para elas.
- Escolha um pequeno texto com as estruturas gramaticais que pretende memorizar. Corte-o em pedaços, baralhe-os e depois reconstrua o texto. Isto vai fazê-lo pensar onde se encontram os diferentes elementos e porquê.
- Faça a sua própria gramática ou decore uma parede com gramática! Se for aprendente visual ilustre-a com imagens ou tabelas. Anote expressões, mas também a estrutura gramatical ou a forma que está a aprender.
- Tire vantagem das suas anteriores experiências de aprendizagem. Compare a estrutura da nova língua com a daquelas que já conhece.
- As brochuras e as páginas Web de museus e galerias são um excelente modo de aprender linguagem especializada. Preste atenção à ordem das palavras e pense como a mesma frase poderia ser escrita de uma maneira menos formal.
- É comum as letras de canções repetirem estruturas. Cante também!
- Não seja impaciente – aprender uma nova língua demora o seu tempo! Não tenha receio de cometer erros!
