Storie di successi

Sono da sempre stata interessata alle lingue straniere. Da bambina avevo l’abitudine di guardare i programmi per bambini in svedese in TV – per qualche motivo ero ispirata dalla pronuncia. Lo svedese ha sempre avuto un posto speciale nel mio cuore. La mia motivazione aumentò dopo che venni lodata dagli insegnanti per le mie abilità linguistiche. Quando ero al 7° livello, ho stabilito un obiettivo: volevo essere la vincitrice della borsa di studio per le competenze linguistiche in svedese, che sarebbe stata assegnata alla fine del 9° livello. Fui orgogliosa quando fui nominata vincitrice alla festa di fine trimestre!

La mia strategia per imparare una lingua è semplice: cerco di ascoltare la lingua il più possible. Non sono sicura del perchè sia così importante per me, ma trovo che imparare una lingua sia difficile se non ho una cassetta da ascoltare. Quando posso ascoltare lo stesso testo più e più volte, inizio a capire le caratteristiche della pronuncia. Forse posso distinguere le componenti del linguaggio con l’aiuto del sistema della pronuncia. Troverei difficile studiare una lingua che non è parlata, per esempio il latino.

Mi piace pensare ai modi per rendere più semplice il mio processo di apprendimento. Ho sempre trovato difficile studiare vocabolari scolastici. Mi piace leggere riviste straniere o anche romanzi. E’ importante che ognuno scelga i suoi testi: una trama interessante rende più facile ricordare una lingua. Quando ero alla Scuola Superiore, scrivevo il mio diario in inglese. Mia mamma ed i suoi parenti erano particolarmente interessati agli affari degli altri – fortunatamente per me – non potevano capire l’inglese! Ho imparato a scrivere su diversi argomenti e in modo più libero rispetto a prima.

In questo momento sto studiando all’università: la mia materia di studio principale è la lingua e cultura francese. Ho scelto francese perché talvolta, nel futuro, potrebbe essere utile per il lavoro. Più imparo, più una lingua mi piace! Ogni cultura e lingua ha caratteristiche peculiari positive e negative. E’ anche affascinante imparare espressioni che non possono essere tradotte – almeno non molto bene – in altre lingue.

In questa storia la persona che impara è molto consapevole delle strategie che usa, e dei suoi obiettivi. All’inizio, è molto importante per lei ascoltare nuove lingue il più possibile. Clikka qui per leggere di più sui differenti stili di apprendimento..