Accessibilità delle informazioni

Questa sezione descrive le tecniche di accessibilità usate da Lingu@net Europa. In essa sono enumerate le caratteristiche, incluse nella grafica del sito, per facilitare la navigazione per gli utenti diversamente abili.

Tutte le pagine contengono le seguenti chiavi di accesso, che sono state pensate per la navigazione, quando viene usata solo la tastiera (ad es.: non il mouse).

Le chiavi di accesso funzionano in modi differenti, a seconda del sistema operativo e del browser che viene utilizzato. Sui sistemi operativi Windows e Linux, si usa ALT + shortcut. Su Apple Macintosh, si usa CTRL + shortcut.

L’utente dovrebbe essere consapevole del fatto che browser differenti forniscono un diverso supporto rispetto agli imput da tastiera. Ad esempio, Microsoft Internet Explorer cambia il focus verso il link corrispondente, quindi è necessario premere Enter dopo il tasto di accesso per connettersi al link. Altri browser, come Mozilla, Firefox o Netscape 6, indirizzano immediatamente l’utente al link.

Queste pagine sono state disegnate e sviluppate per garantire la conformità con i seguenti W3C standard e linee guida:

Tutte le pagine sono state validate come XHTML 1.0 Transizionale.

La presentazione visuale delle pagine è basata sulle pagine a cascata CSS, validata in accordo con la specificazione di Livello 2 CSS.

Tutte le pagine sono conformate ai punti di verifica 1 e 2 delle W3C Linee Guida per l’Accessibilità dei Contenuti del Web 1.0 che sono proposte dall’Iniziativa per l’Accessibilità della Rete. In linea con questo, viene raggiunto il livello di conformità Double-A delle W3C Linee Guida per l’Accessibilità dei Contenuti. 1.0. L’accessibilità è stata verificata manualmente e usando strumenti automatici. In aggiunta, Lingu@net Europa fornisce anche combinazioni di tasti (keyboard schortcut) a link importanti e uno stile di presentazione coerente, che migliora ulteriormente l’accessibilità delle pagine in linea con le priorità 3 delle W3C Linee Guida per l’Accessibilità dei Contenuti 1.0.

Le icone ed i link seguenti indicano la conformità con gli standard appropriati:

Questa icona indica che è stata dedicata attenzione nella creazione di una pagina Web inter-operativa usando un valido XHTML 1.0. Questo è stato verificato da una validazione formale delle pagine usando strumenti automatici. Il link va al W3C validatore in cui una pagina Web può essere ri-validata.

Questa icona indica che è stata dedicata attenzione per creare una pagina Web inter-operativa usando un valido CSS. Questo è stato verificato da una validazione formale delle pagine usando strumenti automatici. Il link va al W3C validatore CSS.

Questa icona indica conformità con il livello Double-A delle W3C Linee Guida per l’Accessibilità dei Contenuti 1.0, in cui sono inclusi tutti i punti di verifica delle Priorità 1 e Priorità 2 definiti nelle Linee Guida. Il link collega alla spiegazione del livello di conformità Double-A rispetto all’accessibilità delle linee guida e all’uso dei loghi appropriati.