Vinkkejä oppijoille
Minulla ei ole aikaa
- Järjestä itsellesi mahdollisuuksia joutua kohdekielen ympäröimäksi ja tee siitä tapa, kuten:
- pidä radio tai TV auki samalla kun puuhaat muuta ja toistele juontajan lauseita. Tämä kehittää puhumistaitoja, erityisesti intonaation ja rytmin oppimista;
- kuuntele äänitettyjä kirjoja tai kertomuksia verkossa, kasetilta tai CD:ltä;
- lue aikakausjulkaisuja ja sanomalehtiä joitain minuutteja joka päivä ja säädä selaimesi aloitussivuksi opittavalla kielellä olevan lehden kotisivu.
- Lue novelleja tai pari sivua romaanista joka ilta ennen nukkumaanmenoa. Riittää kun ymmärrät juonen käänteet. Tarinasta voi nauttia, vaikkei ymmärtäisikään jokaista yksityiskohtaa.
- Yhdistä harrastuksesi ja kohdekieli: käytä ulkomaalaisia reseptejä ruoanvalmistuksessa, selaa internetiä, lue kokoamisohjeita, pelaa tietokonepelejä, kuuntele lauluja – kaikki tämä kohdekielellä. Esim. laulut opettavat ääntämistä, kielen rytmiä ja sanastoa aidossa yhteydessä. Laulun sanat tarjoavat aidon ja mielekkään tavan harjoitella kuullun ja luetun ymmärtämistä ja samalla mahdollisuuden oppia uusia rakenteita ja sanoja.
- Tee muistiinpanoja kohdekielellä: kirjoita resepti muistiin, tee ostoslista tai lista tehtävistä asioista, pidä päiväkirjaa jne.
- Sovi sellaisten ihmisten kanssa, jotka ovat kiinnostuneita samasta kielestä, että käyttäisitte kohdekieltäsi sekä virallisissa että epävirallisissa tilanteissa: kaupoissa, pankeissa, ravintoloissa, päivällisillä, pelattaessa pelejä jne.
